当前位置: 主页 > R生活派 >2017诺贝尔文学奖得主:《长日将尽》日裔英籍小说家石黑一雄 >

2017诺贝尔文学奖得主:《长日将尽》日裔英籍小说家石黑一雄

时间:2020-08-09 
 

瑞典皇家学院连续两年把把诺贝尔文学奖颁给非典型作家后,今年总算回归「常轨」,诺贝尔文学奖得主是日裔英籍小说家石黑一雄。此外诺贝尔奖奖金今年加码至900万瑞典克朗(约新台币3368万元)。

诺贝尔文学奖前年颁给白俄罗斯女记者亚历塞维奇;去年颁给美国民谣、摇滚歌手巴布狄伦(Bob Dylan),得奖原因是「在美国歌曲的伟大传统里,创造新的诗意表现手法」。

诺贝尔文学奖由瑞典学院负责选出得奖者,学院网站指出,每年1月31日前接受推荐,平均每年收到350名推甄人选。经诺贝尔委员会审查后,将初选约20名候选人名单交给瑞典学院。通常在夏季休会前,会进一步缩小至5名候选人。

诺贝尔委员会在宣布得奖人之后,详细介绍了石黑一雄在2005年的着作《别让我走》(Never Let Me Go),该作品承袭了他一贯的典雅风格,阐明人性的脆弱与希望,巧妙地融合了推理、悬疑,科幻与爱情。《别让我走》曾入围布克奖决选。该小说也改编为电影、舞台剧及日本同名电视剧。

石黑一雄作品主题与「记忆、时间和自欺欺人」相关。瑞典学院指出,石黑一雄小说着作有着强大的情感力量,发觉我们与世界连结的幻觉下其实是一片深渊。

瑞典学院说:「石黑一雄的作品以谨慎压抑的笔触闻名,不受任何事件支配。」

诺贝尔评审委员会说,2005年出版广受好评的反乌托邦作品《别让我走》后,石黑一雄将科幻小说「冰冷的暗流」注入到自己的作品中。

他2015年出版的最新作品《被埋葬的记忆》,透过「移动的方式探索记忆与遗忘、历史与现在以及虚幻和现实的关联」。在这本书中,一对年迈夫妇在古色古香的英格兰风光下展开公路旅行,盼能与多年不见的成年儿子团聚。

(中央社)62岁的石黑一雄表示:「这是非常大的荣誉,这代表我追随着许多伟大作家的脚步,因此是非常棒的讚美。」

他表示:「这个世界正处于非常不稳定的时刻,我希望所有诺贝尔奖能在此刻,对全世界成为某种正面力量。如果在此时此刻,我能够成为贡献正面力量的一份子,我会非常感动。」

诺贝尔难题-为什幺村上春树还是槓龟?

石黑一雄(Kazuo Ishiguro,-)是一位日裔英国籍的小说家。他生于日本长崎,1960年应其父亲的工作需要,石黑一雄全家移居英国,自此三十年后才重新到过日本。

石黑一雄曾就学于东安格里亚大学和肯特大学(University of Kent)。与鲁西迪、奈波尔被称为「英国文坛移民三雄」。

石黑一雄的《浮世画家》在1986年夺得英国惠特贝瑞图书奖(Whitbread Book Awards),而作品《长日将尽》于1989年获得布克奖。

依据维基百科,石黑一雄的作品届表如下:

1982年:《群山淡景》英文书名:A Pale View of Hills1986年:《浮世画家》英文书名:An Artist of the Floating World1989年:《长日将尽》英文书名:The Remains of the Day1995年:《无法安慰》英文书名:The Unconsoled2000年:《我辈孤雏》英文书名:When We Were Orphans2003年:《悲歌之王》(剧本)英文书名:The Saddest Music in the World2005年:《别让我走》英文书名:Never Let Me Go2005年:《伯爵夫人》(剧本)英文书名:The White Countess2010年:《夜曲》英文书名:Nocturnes: Five Stories of Music and Nightfall2015年3月:《被埋葬的记忆》 The Buried Giant

石黑一雄虽出生于日本,保留日本名字,头两本着作把背景设定在日本。然而,他在受访时曾澄清,他对于日式写作不太熟悉,他的作品也与日本小说不太相同,那两本书的背景设定是凭藉想像。

他曾说:「如果我用笔名写作,然后找人替我拍作者照片,我确定没有人会说,这本书的作者让我联想到日本作者。」他直到1989年,离开日本将近30年后才再次回到出生地。

石黑一雄:换了笔名、照片,应该没人认的出我是日本作家吧

石黑一雄在1985年获得英国女王颁发大英帝国官佐勋章(OBE)。「泰晤士报」在2008年列出50位1945年以来最伟大的英国作家,石黑一雄名列其中。

石黑一雄的《长日将尽》和《别让我走》两部小说都曾改编成电影:

另一部被改拍成影视作品的《别让我走》,承袭了石黑一雄一贯的典雅文笔,阐明人性的脆弱与希望,巧妙地融合了推理、悬疑、科幻与爱情,小说曾入围布克奖决选,也被改编成电影、舞台剧及日本电视剧。

石黑一雄不只写小说,也担任电影「异国情缘」(The White Countess)的编剧,剧本聚焦于一群生活在20世纪30年代末期上海的外国流亡者,日本演员真田广之也参与演出,也是监製、导演伊斯曼.墨诠(Ismail Merchant)的最后遗作。

而石黑一雄有8部作品曾在台湾出版:

谢瑶玲/译,《浮世画家》,台北:皇冠,1994年。余而彦/译,《长日将尽》,台北:皇冠,1994年。冷不梅/译,《群山淡景》,台北:联合文学,1994年。林为正/译,《我辈孤雏》,台北:大块文化,2002年。张淑贞/译,《别让我走》,台北:商周出版,2006年。吴宜洁/译,《夜曲》,台北县:联经出版,2010年。张淑贞/译,《长日将尽》,新北:新雨出版社,2015年。杨慧君/译,《被埋葬的记忆》,台北:商周出版社,2015年。

台湾出版他两本经典作品的商周出版副总编辑陈玳妮今天表示,石黑一雄的文字透露悲天悯人的胸怀。陈玳妮电话受访表示,石黑一雄每本着作都很特别,由于在日本出生的背景,有时会让书中人物现身日本;别让我走还安排有「生物複製人」。

参与选书的陈玳妮表示,石黑一雄的文字透露「悲天悯人」的胸怀,这是介绍他的着作最贴近的用词。

负责遴选诺贝尔文学奖得主的瑞典学院指出,石黑一雄他在伟大的情感力量的小说中,「揭露了我们与世界联繫虚幻感觉的深处」。

(中央社)诺贝尔文学奖1901年首次颁给法国作家普鲁多姆(Sully Prudhomme)之后,113名文学奖得主仅14人是女性。但瑞典学院坚称,性别因素不会列入考量,国籍、语言或文学类型也不是重点。

以下为诺贝尔文学奖你可能想知道的一些数字:

    根据诺贝尔奖官网,自1901年以来,文学奖已颁发109次,其中有7年因各种原因没有颁奖,分别是1914 年、1918年、1935年、1940年至1943年。只有4年将文学奖同时颁给两名得主,分别于1904年,1917年,1966年和1974年。自1901年至2016年,共有113人获奖。在所有得主当中,最多人在5月21日和2月28日出生。平均获奖年龄是65岁。最年轻得主是1907年获奖的鲁德亚德.吉卜林(Rudyard Kipling),当时他41岁。最年长得主是多丽斯.莱辛(Doris Lessing),2007年以高龄88岁获奖。获奖女性有14位。有2人拒绝受奖,分别是1958年获奖的巴斯特纳克(Boris Pasternak)和1964年获奖的沙特(Jean-Paul Sartre)。没有文学奖得主获奖超过1次。

诺贝尔医学奖、物理学奖、化学奖已经揭晓,其他奖项公布日期分别是:6日和平奖,9日经济学奖。

2017年诺贝尔奖得奖名单

诺贝尔生理学或医学奖

得奖人:霍尔(Jeffrey C. Hall)、罗斯巴赫( Michael Rosbash)、杨格(Michael W. Young)获奖原因:发现控制生理时钟的分子机制。

诺贝尔物理学奖:

得奖人:魏斯(Rainer Weiss)、巴利许(Barry C. Barish)、索恩(Kip S. Thorne)获奖原因:成功观测并证实重力波存在。延伸阅读:证实了爱因斯坦「重力波」获诺贝尔物理奖,清大团队也有参与

诺贝尔化学奖:

得奖人:杜巴谢(Jacques Dubochet)、法兰克(Joachim Frank)、韩德森(Richard Henderson)获奖原因:研发低温电子显微镜,并改善成像。延伸阅读:2017诺贝尔化学奖:瑞士、美英3名学者研发出「低温」电子显微镜

相关资讯
推荐图文
申博太阳城_菲律宾申博代理开户|提供美食资讯|网站地图 申博官网备用网址_利来国标庄闲 申博官网备用网址_博彩试玩2000